Online: 171

🧲 Verbe separabile & inseparabile în limba germană (A2)

aufstehen • aufräumen • einladen • einkaufen • verstehen • bekommen • besuchen

În limba germană, multe verbe sunt formate din verb + prefix. Unele prefixe se despart în propoziție (verbe separabile), iar altele rămân lipite (inseparabile).❗Atenție: sensul verbului se schimbă complet din cauza prefixului.

🟦 1) Verbe SEPARABILE (Trennbare Verben)

Prefixul se mută la finalul propoziției.

🔹 aufstehen – a se trezi / a se ridica

Pronunție: auf-ștee-en

Ich stehe um 7 Uhr auf.
„Mă trezesc la ora 7.”

🔹 aufräumen – a face ordine

Pronunție: auf-rôi-men

Ich räume das Zimmer auf.
„Fac ordine în cameră.”

🔹 einladen – a invita

Pronunție: ain-la-den

Ich lade dich zum Essen ein.
„Te invit la masă.”

🔹 einkaufen – a face cumpărături

Pronunție: ain-cau-fen

Wir kaufen heute ein.
„Astăzi facem cumpărături.”

🟥 2) Verbe INSEPARABILE (Untrennbare Verben)

Prefixul nu se desparte niciodată.

🔸 verstehen – a înțelege

Pronunție: fer-ștee-en

Ich verstehe dich gut.
„Te înțeleg bine.”

🔸 bekommen – a primi

Pronunție: be-com-men

Ich bekomme ein Geschenk.
„Primesc un cadou.”

🔸 besuchen – a vizita

Pronunție: be-zu-hen

Wir besuchen unsere Freunde.
„Îi vizităm pe prietenii noștri.”

🔸 erklären – a explica

Pronunție: er-cler-en

Der Lehrer erklärt die Regel.
„Profesorul explică regula.”

📌 3) Cum recunoști rapid prefixele separabile?

auf-
ein-
mit-
aus-
weg-
zurück-

Ele se duc la final:
Ich rufe dich an.

📌 Prefixe INSEPARABILE:

be-
ver-
ent-
er-
miss-
zer-

Nu se despart niciodată.

📝 MINI-QUIZ – Verbe separabile sau inseparabile?

Atinge pentru a vedea răspunsul:

1️⃣ verstehen

❌ Inseparabil

2️⃣ einkaufen

✅ Separabil – prefixul „ein” merge la final

3️⃣ beginnen

❌ Inseparabil („be-” nu se separă)

4️⃣ mitkommen

✅ Separabil („mit” merge la final)