by: ProfuPosted on:

🇩🇪 Pronunția în limba germană: ei, ie, eu, au, äu

Online: 168

Pronunția în limba germană: ei, ie, eu, au, äu

O lecție simplă, vizuală și practică pentru românii care învață germana.

Ideea principală: în germană, combinațiile de litere nu se citesc întotdeauna cum le-am citi noi în română.
De exemplu, ei se citește aproximativ ai, iar eu se citește aproximativ oi.

1. „ei” se citește aproximativ „ai”

În germană, grupul de litere ei se pronunță ca sunetul românesc ai.

Exemple:

  • mein – se citește aproximativ main – al meu
  • ein – se citește aproximativ ain – un / o
  • klein – se citește aproximativ clain – mic
  • arbeiten – se citește aproximativ arbaităn – a lucra
Ține minte: când vezi ei, gândește-te la ai.

2. „ie” se citește „ii” lung

Grupul ie se citește ca un i lung, aproximativ ii.

Exemple:

  • sie – se citește aproximativ zii – ea / ei / ele / dumneavoastră
  • wie – se citește aproximativ vii – cum
  • Liebe – se citește aproximativ liibă – iubire
  • viel – se citește aproximativ fiil – mult

Atenție: ei și ie se citesc diferit.

mein = main, dar wie = vii.

3. „eu” se citește aproximativ „oi”

În germană, eu nu se citește ca în română. Se pronunță aproximativ oi.

Exemple:

  • Deutsch – se citește aproximativ doici – germană
  • heute – se citește aproximativ hoită – astăzi
  • Freund – se citește aproximativ froind – prieten
  • neu – se citește aproximativ noi – nou
Regulă rapidă: când vezi eu, citește aproximativ oi.

4. „au” se citește ca în română: „au”

Aici este mai simplu: au se citește aproape ca în română.

Exemple:

  • Haus – casă
  • Auto – mașină
  • auch – și / de asemenea
  • kaufen – a cumpăra

5. „äu” se citește tot aproximativ „oi”

Grupul äu se pronunță la fel sau aproape la fel ca eu, adică aproximativ oi.

Exemple:

  • Häuser – se citește aproximativ hoizăr – case
  • Mäuse – se citește aproximativ moiză – șoareci
  • Bäume – se citește aproximativ boimă – copaci
  • träumen – se citește aproximativ troimăn – a visa

Exemplu important:

Haus = casă

Häuser = case

Observă schimbarea: au devine äu, iar pronunția se schimbă din au în oi.

6. Tabel rapid de memorare

Grup Se citește aproximativ Exemplu
ei ai mein – main
ie ii wie – vii
eu oi Deutsch – doici
au au Haus – haus
äu oi Häuser – hoizăr

7. Exercițiu de pronunție

Citește cu voce tare următoarele cuvinte:

  1. mein
  2. wie
  3. Deutsch
  4. Haus
  5. Häuser
  6. Freund
  7. Liebe
  8. kaufen

8. Exercițiu: alege pronunția corectă

1. meinA. min

B. main

C. mein, ca în română

2. wieA. vie

B. vai

C. vii

3. DeutschA. doici

B. de-uț

C. duș

4. HäuserA. hauser

B. hoizăr

C. hăuser

Vezi răspunsurile

1. B – mein se citește aproximativ main.

2. C – wie se citește aproximativ vii.

3. A – Deutsch se citește aproximativ doici.

4. B – Häuser se citește aproximativ hoizăr.

9. Mini-recapitulare

Reține aceste 5 reguli:

ei = ai → mein = main

ie = ii → wie = vii

eu = oi → Deutsch = doici

au = au → Haus = haus

äu = oi → Häuser = hoizăr

Învață germana pas cu pas cu 4DD

Pronunția pare grea la început, dar cu exemple clare și exerciții zilnice devine mult mai ușoară.

Continuă cu lecțiile video, fișele PDF și exercițiile din cursul nostru de germană.